跳到内容
← 返回首页

法律信息

隐私政策

您通过本网站提交的数据将如何处理,以及如何行使您的权利。

更新日期:2026年11月12日

本译文仅供参考,如有差异,以法文版本为准。

数据控制者

本网站https://yangvallee.com所收集个人数据的数据控制者为:

  • 商号:Yang Vallée
  • 负责人:Yang Vallée
  • 身份:个体经营者(微型企业),登记办理中
  • 联系方式:contact@yangvallee.com

收集的个人数据

在网站和应用开发业务过程中,Yang Vallée可能收集以下类别的数据:

  • 身份信息:姓名。
  • 联系信息:电子邮箱,以及(如您提供)电话号码。
  • 项目信息:所选的需求和预算、您的留言,以及为制作网站而提供的文字、照片、标志或访问权限。
  • 商务信息:报价请求、往来沟通、发票和服务记录。
  • 技术信息:IP地址,用于网站安全并限制表单的滥用提交。

仅收集与各项目的相关且必要的数据。

处理目的与法律依据

数据可能用于以下目的:

  • 答复联系请求:应本人要求采取的合同前措施,或视情形而定的正当利益。
  • 制作报价和提供服务:履行合同前措施及合同。
  • 管理开票和会计义务:遵守法律义务。
  • 跟进项目、托管和维护:履行合同。
  • 保障网站的安全和正常运行:正当利益。
  • 统计访问流量:未使用任何流量统计工具;如将来使用,也仅在取得您同意后进行。
  • 发送商业信息:仅在取得您同意后进行。

数据提供是否为必需

所要求提供的信息仅限于处理每项请求所必需的内容。

如果某项数据对于答复请求或制作报价不可或缺,缺少该数据可能导致Yang Vallée无法提供相关服务。

选填信息(如电话)在表单中会有相应标明。

数据接收方

数据仅供Yang Vallée访问,用于处理请求和提供服务。

在其职责范围内,数据可能传递给以下服务提供方:

  • 网站托管方:OVH(法国);
  • 邮件服务提供方:OVH(法国),用于收发电子邮件;
  • 银行,用于转账付款;
  • 法律要求时的主管机关。

这些接收方仅在履行其职能所必需的范围内,并依照适用的义务访问数据。任何数据均不会被出售或转让。

保存期限

数据的保存期限与其目的相称,并符合适用的法律义务:

  • 未有后续的联系请求:最后一次沟通后3年。
  • 未下单的报价请求:最后一次沟通后3年。
  • 客户与服务相关数据:商业关系存续期间,之后至最后一次服务后3年。
  • 发票和会计凭证:10年(会计法定义务)。
  • 与表单提交相关的IP地址:在内存中保留最长15分钟,不作存储。

客户提供的内容

为制作网站而提供的文字、照片、标志、访问权限及其他文件,用于评估项目、准备报价和履行所要求的服务。

这些内容不会用于与其提供目的不相容的其他目的。

访问权限(域名、需对接的工具)在服务所需期间内保存,之后经简单请求即予删除,法律另有规定的除外。

客户须对其提供的内容拥有必要的权利。

数据安全

Yang Vallée采取适当的技术和组织措施,保护个人数据免遭丢失、篡改、未经授权的访问或泄露:加密连接(HTTPS),且数据访问仅限Yang Vallée。

由于任何传输或存储系统都无法保证绝对安全,相关措施会根据风险和可用资源进行调整。

托管与欧盟以外的传输

本网站及其数据由OVH在法国托管。电子邮件由OVH在法国发送。

任何数据均不会被传输至欧洲经济区以外。

Cookie及其他追踪器

本网站不设置任何Cookie,也不使用任何需经同意的追踪器(流量统计、广告、第三方服务),因此无需显示同意横幅。

如有变化,此类追踪器只会在取得有效同意后才会设置或读取,该同意可随时更改。

个人的权利

根据适用的法规,任何相关个人均可依法律规定的条件:

  • 要求访问其个人数据;
  • 要求更正不准确的数据;
  • 要求删除其数据;
  • 要求限制处理;
  • 反对某些处理;
  • 在适用该权利时,要求数据可携带;
  • 在处理以同意为依据时,撤回其同意。

这些权利并非绝对,可能受法律规定的条件或例外情形限制。

行使权利

如需行使您的权利,或就您的数据处理提出问题,您可以写信至contact@yangvallee.com。

为处理该请求,在必要时可能会要求提供补充信息,以核实申请人的身份。

我们将在一个月内予以答复,并可依法规规定的条件延长。

向CNIL投诉

如果您在联系我们后仍认为您的权利未得到尊重,可向法国国家信息与自由委员会(CNIL)提出投诉:https://www.cnil.fr/

政策的修改

本政策可能会修改,以反映法律、技术方面的变化或网站功能的变化。最后更新日期显示在本页顶部。