Skip to content
← Back to home

Legal information

Privacy policy

What happens to the data you send through this site, and how to exercise your rights.

Updated: 12 November 2026

Translation provided for information only. If there is any difference, the French version prevails.

Data controller

The data controller for the personal data collected on the site https://yangvallee.com is:

  • Trade name: Yang Vallée
  • Controller: Yang Vallée
  • Status: sole trader (micro-entrepreneur), registration in progress
  • Contact: contact@yangvallee.com

Personal data collected

As part of its activity of creating websites and applications, Yang Vallée may collect the following categories of data:

  • Identification data: surname and first name.
  • Contact data: email address and, if you provide it, telephone number.
  • Project data: the need and budget chosen, your message, and the texts, photos, logos or access details supplied to build the site.
  • Commercial data: quote requests, correspondence, invoices and service history.
  • Technical data: IP address, used for site security and to limit abusive form submissions.

Only the data relevant and necessary for each purpose is collected.

Purposes and legal bases

The data may be used for the following purposes:

  • Responding to contact requests: pre-contractual measures requested by the person or, depending on the context, legitimate interest.
  • Preparing quotes and carrying out services: performance of pre-contractual measures and of the contract.
  • Managing invoicing and accounting obligations: compliance with legal obligations.
  • Following up projects, hosting and maintenance: performance of the contract.
  • Ensuring the security and proper functioning of the site: legitimate interest.
  • Measuring audience: no audience measurement tool is used; if one were, it would be only with your consent.
  • Sending commercial communications: only after obtaining your consent.

Whether the data is mandatory or optional

The information requested is limited to what is necessary to process each request.

Where a piece of data is essential to answer a request or prepare a quote, its absence may prevent Yang Vallée from providing the service concerned.

Optional information, such as the telephone number, is identified as such in the form.

Recipients of the data

The data is accessible only to Yang Vallée, who needs it to process requests and carry out the services.

It may be passed to the following service providers, within the limits of their assignment:

  • the site's host: OVH (France);
  • the email service provider: OVH (France), for sending and receiving emails;
  • the bank, for payments by bank transfer;
  • the competent authorities where the law requires it.

These recipients may access the data only to the extent necessary for their functions and in accordance with the applicable obligations. No data is sold or transferred.

Retention periods

The data is kept for a period proportionate to its purpose and in accordance with the applicable legal obligations:

  • Contact requests with no follow-up: 3 years after the last exchange.
  • Quote requests with no order: 3 years after the last exchange.
  • Data relating to clients and services: for the duration of the business relationship, then 3 years after the last service.
  • Invoices and accounting records: 10 years (accounting obligation).
  • IP address linked to the form submission: held in memory for 15 minutes at most, without being stored.

Content supplied by clients

The texts, photos, logos, access details and other documents supplied for the creation of a website are used to assess the project, prepare a quote and carry out the requested service.

They are not used for any other purpose incompatible with those for which they were supplied.

Access details (domain name, tools to connect) are kept for as long as the service requires, then deleted on simple request, unless the law requires otherwise.

The client must hold the necessary rights over the content they supply.

Data security

Yang Vallée implements appropriate technical and organisational measures to protect personal data against loss, alteration, unauthorised access or disclosure: encrypted connection (HTTPS) and data access restricted to Yang Vallée.

As no transmission or storage system can guarantee absolute security, the measures are adapted to the risks and the means available.

Hosting and transfers outside the European Union

The site and its data are hosted in France by OVH. Emails are sent by OVH, in France.

No data is transferred outside the European Economic Area.

Cookies and other trackers

The site sets no cookies and uses no tracker subject to consent (audience measurement, advertising, third-party service): no consent banner is therefore needed.

If this changes, such trackers will only be set or read after valid consent has been obtained, which can be changed at any time.

Rights of individuals

In accordance with the applicable regulations, any person concerned may, under the conditions provided by law:

  • to request access to their personal data;
  • to request the rectification of inaccurate data;
  • to request the erasure of their data;
  • to request restriction of processing;
  • to object to certain processing;
  • to request data portability where this right applies;
  • to withdraw their consent where processing is based on it.

These rights are not absolute and may be subject to legal conditions or exceptions.

Exercising your rights

To exercise your rights or ask a question about the processing of your data, you can write to contact@yangvallee.com.

In order to process the request, further information may be requested where necessary to verify the identity of the requester.

A reply will be given within one month, which may be extended under the conditions provided by the regulations.

Complaint to the CNIL

If you consider, after contacting us, that your rights are not being respected, you can lodge a complaint with the Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL): https://www.cnil.fr/

Changes to the policy

This policy may be amended to take account of legal or technical developments or changes to the site's features. The date of the last update appears at the top of this page.